Hastings Park

Hastings Park — ярмарковий майданчик, лісовий сенкчуарі й місце пам’яті Ванкувера на одній ділянці

Hastings Park не є парком у звичному ванкуверському сенсі. Це приблизно 62 гектари в північно-східному куті міста, де вміщаються столітній парк розваг, арена 1968 року, що приймала олімпійське фігурне катання, діючий іподром, літній ярмарок, старший за Першу світову — і посеред усього цього чотири гектари відновленого лісу, японський меморіальний сад, італійський сад і спортивні поля там, де колись стояв стадіон. Це також місце, де 1942 року близько 8000 японських канадців тримали в тваринницьких будівлях перед відправкою вглиб країни, і майданчик цього не приховує. Приїжджайте по шум і атракціони — знайдете їх; приїжджайте по тишу — знайдете й її, за кількасот метрів. Мало який міський парк Канади несе стільки історії й стільки суперечності на одному клапті землі.

Родзинки

• The Sanctuary — близько чотирьох гектарів відновленого лісу зі ставком, збудованих на місці колишнього виставкового павільйону: густа зелень і пташиний спів, найпереконливіший аргумент на користь того, що це таки парк.
• Сад Momiji — японський меморіальний сад, завершений 1993 року за проєктом Кена Накадзіми зусиллями Ванкуверської асоціації японських садівників на пам’ять про японських канадців, яких тут утримували 1942 року.
• Playland — парк розваг, відкритий 1926 року, з дерев’яними американськими гірками 1958 року, які в серпні 2013-го внесли до міського реєстру спадщини.
• Pacific Coliseum — завершений 1968 року, домашня арена Vancouver Canucks від 1970 до 1995-го й майданчик фігурного катання та шорт-треку на Зимовій олімпіаді 2010 року.
• Італійський сад — регулярний сад, завершений 2000 року в межах програми відновлення, один із трьох зелених просторів, повернутих у громадське користування між 1999 і 2001 роками.
• Щорічний ярмарок — Pacific National Exhibition проводить тут щорічний ярмарок від 1910 року, що робить його одним із найдавніших безперервних ярмарків країни.

Що всередині

Майданчик поділений: більшу частину експлуатує Pacific National Exhibition, решту місто тримає як парк. На практиці вони зшиті докупи, і від атракціонів до лісового ставка можна дійти хвилин за п’ять.

• The Sanctuary — відновлений ліс, ставок, доріжки помостового типу й місцеві рослини, безкоштовно й цілорічно.
• Сад Momiji з південного боку будівлі садової аудиторії — меморіальний за задумом, японський за посадками й камінням.
• Італійський сад, регулярний за плануванням, за яким доглядає спеціально навчений садовий персонал PNE.
• Empire Fields — спортивні поля з біговою доріжкою на місці знесеного стадіону Empire, плюс скейтпарк, доданий під час відновлювальних робіт.
• Playland, Pacific Coliseum, іподром Hastings Racecourse і ярмаркові будівлі, зокрема історичний тваринницький корпус.
• Creekway Park — розкритий струмковий коридор із пішохідними й велосипедними доріжками, що зв’язує майданчик на північ із берегом затоки Беррард-Інлет.

Чим зайнятися і для кого

• Родинам — парк розваг, ярмарок і спортивні поля роблять це одним із найенергійніших днів у місті для дітей майже будь-якого віку.
• Тим, хто шукає тишу — Sanctuary й обидва сади справді заспокоюють, а більшість ярмаркових відвідувачів так далеко не доходить.
• Тим, кому важлива історія — місце інтернування 1942 року, меморіальний сад і пояснювальні матеріали роблять цей майданчик обов’язковим для всіх, хто вивчає історію японських канадців.
• Спортивним уболівальникам — хокей, концерти й великі події в Coliseum, чистокровні перегони на іподромі й аматорський спорт на полях.
• Бігунам і пішоходам — доріжка на Empire Fields плюс сполучений коридор у бік затоки дають повноцінне коло, не виходячи за межі майданчика.
• Спостерігачам за птахами й садівникам — ставок Sanctuary і місцеві посадки притягують міську фауну, а два регулярні сади варті повільного, уважного огляду.

Як дістатися і практичне

Парк займає північно-східний кут Ванкувера в районі Hastings-Sunrise, спускаючись до води з видом на гори в ясні дні. Автобуси TransLink обслуговують майданчик напряму, зокрема швидкісний R5 RapidBus уздовж південного краю; від лінії SkyTrain Millennium Line станції Renfrew і Rupert — це коротка поїздка автобусом або жвава прогулянка на південь. Територія парку, сади й Sanctuary безкоштовні та відкриті цілий рік; Playland, ярмарок і події в Coliseum мають окремі квитки й власні сезони. Парковка на місці велика, але повністю забивається під час ярмарку й великих подій, коли громадський транспорт значно зручніший. На сади й Sanctuary закладайте годину, пів дня — якщо додаєте поля й прогулянку на північ, і цілий день — на ярмарок. Сезонність тут виражена: Playland працює за теплим графіком, ярмарок займає другу половину серпня, а ванкуверські дощі означають, що з листопада до березня доріжки Sanctuary бувають грузькими — саме тоді ліс найзеленіший і найпорожніший.

Коли відвідати

Весна приносить цвіт у сади й перші відносно сухі дні на доріжках Sanctuary, відкривається сезон на іподромі, а поля наповнюються аматорським спортом. Літо — майданчик на повній гучності: парк розваг працює щодня, ярмарок заповнює другу половину серпня натовпом, худобою, концертами й смаженою їжею, а довгі північні вечори тримають ілюмінацію після дев’ятої. Осінь швидко все спорожнює: клени саду Momiji роблять те, що обіцяє його назва, Sanctuary стає золотим і рудим, і тихі кутки дістаються майже вам одному. Зима сіра, мокра й зелена так, як уміє лише узбережжя: без ярмарку й атракціонів, зате з лісом, який ніколи не облітає до кінця, з подіями під дахом арени й горами за водою щоразу, коли підіймається хмара.

Цікаво знати

Землю передали в довірче управління місту Ванкувер від провінції наприкінці 1880-х — для користування, відпочинку та втіхи публіки. Назва походить від старого поселення Hastings Townsite, відомого також як New Brighton, раннього курорту й порту на затоці. Кінні перегони почалися тут 1892 року й тривають досі; Ванкуверська виставкова асоціація заснована 1907-го й проводить щорічний ярмарок на цій території від 1910 року; Playland відкрився 1926-го. Стадіон Empire звели до Ігор Британської імперії та Співдружності 1954 року, і 7 серпня 1954-го він прийняв «Диво-милю», коли Роджер Баністер і Джон Ленді в одному забігу вибігли з чотирьох хвилин; стадіон знесли 1993 року. Найтемніший розділ — 1942 рік. Близько дев’яти місяців тут утримували приблизно 8000 японських канадців — чоловіків, жінок і дітей — у тваринницьких корпусах та інших спорудах, перш ніж розпорошити їх по таборах інтернування та примусової праці у внутрішніх районах Британської Колумбії й далі. Центр утримання закрили наприкінці вересня 1942 року, хоча туберкульозний шпиталь на майданчику працював до весни 1943-го. Сад Momiji, завершений 1993 року за проєктом Кена Накадзіми, створила Ванкуверська асоціація японських садівників зі значною часткою безоплатної праці та фінансуванням, до якого долучився Фонд відшкодування японським канадцям; це головний меморіал майданчика. У 1990 році місто вирішило повернути Hastings Park до переважно паркового використання; План відновлення Hastings Park схвалили 1997-го, а між 1999 і 2001 роками близько 10,7 гектара повернули в паркові землі — Sanctuary 1999-го, Італійський сад 2000-го й Empire Fields зі скейтпарком 2001-го. Pacific Coliseum і дерев’яні гірки внесли до міського реєстру спадщини в серпні 2013 року. Усе це стоїть на неуступлених традиційних територіях народів xʷməθkʷəy̓əm (Маскіам), Sḵwx̱wú7mesh (Сквоміш) і səlilwətaɬ (Тслейл-Ваутут).

Поради відвідувачу

• Якщо вам потрібен парк, а не ярмарок, приїздіть поза ярмарковим сезоном і йдіть одразу до Sanctuary й садів: вони безкоштовні, тихі й за кілька хвилин ходу від найгаласливішої частини.
• Під час серпневого ярмарку та великих подій на арені лишайте авто вдома. Парковка забивається, а автобусний коридор уздовж південного краю ходить часто й напряму.
• Дайте саду Momiji належний час і прочитайте пояснювальні матеріали. Це передусім меморіал і лише потім сад, і контекст змінює те, що ви бачите.

Питання й відповіді

Чи безкоштовний вхід у Hastings Park? Територія парку, Sanctuary, сад Momiji та Італійський сад безкоштовні й відкриті цілий рік. Playland, щорічний ярмарок, перегони й події на арені мають окремі квитки.

Наскільки він великий? Близько 62 гектарів, приблизно 150 акрів. Значну частину експлуатує Pacific National Exhibition, решту місто тримає як парк.

Що тут сталося 1942 року? Близько 8000 японських канадців утримували в тваринницьких корпусах та інших спорудах приблизно дев’ять місяців, перш ніж відправити до таборів інтернування та примусової праці. Центр утримання закрили наприкінці вересня 1942 року; туберкульозний шпиталь працював до весни 1943-го.

Що таке Sanctuary? Приблизно чотири гектари відновленого лісу зі ставком, створені 1999 року на місці колишнього виставкового павільйону. Це найтихіша частина парку, відвідування безкоштовне.

Гірки справді такі старі? Дерев’яні американські гірки датуються 1958 роком і разом із Pacific Coliseum були внесені до реєстру спадщини міста Ванкувер у серпні 2013 року.

Які олімпійські змагання тут проходили? Pacific Coliseum приймав фігурне катання й шорт-трек на Зимовій олімпіаді 2010 року, змагання тривали протягом другої половини лютого 2010-го.

Як дістатися громадським транспортом? Автобуси TransLink обслуговують майданчик напряму, зокрема швидкісний маршрут уздовж південного краю. Від лінії SkyTrain Millennium Line станції Renfrew і Rupert сполучені коротким автобусом або прогулянкою.

Коли проходить щорічний ярмарок? Ярмарок Pacific National Exhibition традиційно займає другу половину серпня й триває до довгих вихідних Дня праці. На цій території його проводять від 1910 року.